ベルリンのSバーン、環状線と46・47番線が1週間運休
ベルリンの環状線(Ringbahn)の改修工事のため、来週1週間、Sバーンの複数路線が運行を中止します。
ヘルマンシュトラーセ駅とテンペルホーフ駅の間では、環状線を含む4つのSバーン路線が利用できなくなります。特に影響を受けるのはS46番線とS47番線で、この区間を日常的に利用している乗客は注意が必要です。
ベルリン交通局(BVG)によると、この工事は環状線の老朽化した設備を更新するための重要なメンテナンスとのこと。ベルリンの環状線は100年以上前に建設された歴史的な路線で、定期的な保全工事が欠かせません。
ご安心ください。運休期間中は代替バスサービスが運行される予定です。通常のSバーン運賃で利用可能な代替バスが、各駅間を接続しますので、通勤や移動に大きな支障はないと見込まれています。
工事期間は限定的で、1週間で完了する予定です。運休期間の正確な日程と詳細な代替ルートについては、ベルリン交通局の公式ウェブサイトやアプリで最新情報をご確認ください。定期的にスケジュールを確認しておくと、スムーズに移動できます。
原題: S-Bahn Berlin: Ringbahn und S46/47 eine Woche lang unterbrochen
Read Original


